السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

69

مأساة الزهراء ( ع ) ( رنجهاى حضرت زهرا س ) ( فارسي )

باقى نمىگذارد . آنگاه كه از زنانى سخن مىگويد كه خداوند آنان را الگوهايى براى مردم قرار داده مثل مريم بنت عمران و آسيه بنت مزاحم ، و آنگاه كه از زنانى ديگر سخن مىگويد كه مردم بايد از كردارشان عبرت و پند گيرند . همچون زن نوح و زن لوط . ( 1 ) رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله سخن بسيار مهمى به عنوان راز به يكى از همسران خويش گفت . او راز پيغمبر صلّى اللّه عليه و آله را فاش كرد و چيزى از خود به آن افزود . خداوند سبحان آنجا كه از اين زن سخن مىگويد ، مىفرمايد : ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ ، وَ امْرَأَتَ لُوطٍ كانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَيْنِ فَخانَتاهُما فَلَمْ يُغْنِيا عَنْهُما مِنَ اللَّهِ شَيْئاً وَ قِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ وَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قالَتْ : رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ وَ نَجِّنِي مِنْ فِرْعَوْنَ وَ عَمَلِهِ وَ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَها فَنَفَخْنا فِيهِ مِنْ رُوحِنا وَ صَدَّقَتْ بِكَلِماتِ رَبِّها وَ كُتُبِهِ وَ كانَتْ مِنَ الْقانِتِينَ . « 1 » مىبينيم كه خداوند براى مؤمنان و نه فقط زنان مؤمن ، آسيه دختر مزاحم و مريم دختر عمران ، و براى كافران و نه فقط زنان كافر ، زن نوح و زن لوط را مثال زده است . در توضيح اين مطلب مىگوييم : ( 2 ) الف : زن نوح و زن لوط ملاحظهء چند نكته ما را در توضيح معنى آيات كمك مىكند : ( 3 ) 1 - در آيهء مباركه اشاره شده كه يك زن در مقابل مردى ايستاد . شايد كسانى

--> ( 1 ) تحريم ، 10 - 12 .